What is the best place to grind Hero experience?

 

The best place to grind Hero experience is the Endless Dungeon on the south side of the Campaign Map.